홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 프레젠테이션 › 생산관리 프레젠테이션 일본어
생산관리 프레젠테이션 일본어
현업 장면 그대로 연습
생산관리 프레젠테이션 일본어 수업은 생산관리 상황에 맞춘 말하기 위주예요. 긴급 주문을 끼워 넣으려고 생산 순서를 바꿀 때 쓸 말부터 차근차근 다져요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
발표 리허설에서 동료에게 피드백을 받을 때 쓰는 말은 몇 가지 정해진 흐름이 있어서 미리 익혀 두기 좋아요. 거래 성사 뒤 상대 대표에게 감사 전화를 할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 그 밖에 해외 법인장 회의에서 연간 방향을 제시할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 생산 지연 보고는 遅れ 대신 未達, 進捗の遅れ 같은 표현으로 문서화하는 경우가 많아요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 해외 공장 생산 계획을 본사에서 조율하는 생산관리 담당자분
- 청중 반응이 안 보이면 말이 빨라지는 습관이 있는 분
- 꼭 필요한 외국인 인재를 직접 설득해 데려오려는 대표분
- 오랜만에 외국어 회화를 다시 시작하는 50대 임원분
이런 문장을 말하게 돼요
三号ラインが今朝六時から停止しております。
3라인이 오늘 아침 6시부터 멈춰 있어요.
本件について、ご承認をいただければ幸いです。
이 건 승인해 주시면 감사하겠어요.
このたびは多大なご迷惑をおかけし、深くお詫び申し上げます。
이번에 큰 폐를 끼쳐 깊이 사과드립니다.
来期は東南アジアでの収益拡大に注力してまいります。
다음 분기에는 동남아 수익 확대에 힘을 쏟겠습니다.
復旧の見込みはいつごろでしょうか。
복구는 언제쯤 될 것 같아요?
이런 주제로 이야기해요
잔업증감 표현제휴 의향협력 감사안전 수칙비교 표현대표 간 대화의례 표현
선생님이 짚어 주는 것
1
발표 시작에 本日はお時間をいただき 같은 인사말이 꽤 길게 들어가서 첫 인사 문장을 따로 외워 둬요.
2
제휴 의향은 직접 묻기보다 何かご一緒できればと思っております처럼 함께하고 싶다는 뜻을 비쳐요.
3
임원급 일본어는 존경어와 겸양어를 섞어 쓰는 정도가 높아서 만찬 인사말 한 편을 통째로 익혀 두는 게 실전적이에요.
이렇게 시작해요
목표 정하기
언제, 누구와 일본어를 쓰는지 먼저 이야기해요. 잔업처럼 당장 필요한 주제부터 순서를 정해요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 해외 법인장 회의에서 연간 방향을 제시할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 생산관리 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
생산관리 프레젠테이션 일본어 궁금한 점
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 얼굴을 보며 하니까 표정과 입 모양까지 볼 수 있어요. 전화는 장소 제약이 적은 편이에요.
생산관리 프레젠테이션 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.