홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 인사 일본어 › 인사 프레젠테이션 일본어
인사 프레젠테이션 일본어
내 업무 표현으로 1:1
퇴사 의사를 밝힌 직원과 면담할 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 인사 프레젠테이션 일본어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
숫자가 빼곡한 표에서 봐야 할 칸만 짚어 줄 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 선배에게 업무 지시를 다시 확인할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 그 밖에 팀원에게 저성과를 직접 이야기할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 평가 면담에서 직접적인 지적은 ～していただけると助かります처럼 부탁형으로 돌려 말하는 경우가 많아요.
인사 프레젠테이션 일본어, 이런 분께 추천해요
- 외국인 직원 대상 사내 교육을 기획하는 HRD 담당자분
- 대본을 통째로 외워서 발표하다가 중간에 길을 잃은 적 있는 분
- 신입 연수 중 외국어 회화 평가를 앞둔 분
- 다국적 팀원 열 명을 이끄는 팀장분
바로 써먹는 일본어 문장
給与は基本給と賞与、各種手当で構成されています。
급여는 기본급, 상여, 각종 수당으로 구성돼요.
本件について、ご承認をいただければ幸いです。
이 건 승인해 주시면 감사하겠어요.
承知しました。明日の正午までにお送りします。
알겠어요. 내일 정오까지 보내 드릴게요.
このたびチーム長を務めることになりました。至らない点もあるかと思いますが、よろしくお願いします。
이번에 팀장을 맡게 됐어요. 부족한 점도 있겠지만 잘 부탁드려요.
今期の評価について、少しお話しさせてください。
이번 평가에 대해 잠깐 얘기 나눠요.
연습하는 표현 범위
성과급요청 사항 전달업무 지시 확인저성과 면담복리후생시간 조절질문하는 법조직 개편
수업에서 챙기는 부분
1
증가는 増加, 伸び, 감소는 減少, 落ち込み처럼 한자어가 많아서 읽는 법과 함께 묶어서 익혀요.
2
자기소개는 本日から配属になりました로 시작하는 정해진 틀이 있어서 통째로 익혀 둬요.
3
팀장으로 인사할 때 至らない点もあるかと思いますが처럼 겸손을 담는 문구가 일본에서 기대돼요.
첫 상담부터 수업까지
필요한 장면 고르기
성과급, 요청 사항 전달, 업무 지시 확인 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 요청 사항 전달 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
표현 넓히기
업무 지시 확인처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
인사 프레젠테이션 일본어 궁금한 점
인사 프레젠테이션 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
얼굴을 보며 하는 화상 수업이 중심이에요. 인사 프레젠테이션 일본어 수업도 필요하면 전화로 진행해요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 퇴사 의사를 밝힌 직원과 면담할 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.