홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 전시회 › 전자 전시회 일본어
전자 전시회 일본어
보고서 말고 대화로
인증 시험에서 전자파 기준을 넘어 재시험을 준비할 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 전자 전시회 일본어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
부스 앞에서 머뭇거리는 방문객에게 말을 걸 때 쓰는 말은 몇 가지 정해진 흐름이 있어서 미리 익혀 두기 좋아요. 분기 목표를 팀 전체에 설명할 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 그 밖에 VPN 접속이 안 되는 원인을 함께 좁혀 갈 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 일본 부품사는 단종 통보를 「生産終了のお知らせ」로 보내요. 최종 주문 시점 「最終受注」 같은 용어를 같이 익혀요.
이런 분께 맞아요
- 부품 단종 통보를 받고 대체품을 찾는 개발구매 담당자분
- 참관객으로 가서 다른 부스 담당자에게 질문하려는 분
- 다국적 팀원 열 명을 이끄는 팀장분
- 외국인 임직원 노트북 세팅과 계정 발급을 맡은 분
전자 상황에서 쓰는 문장
代替品のサンプルを、来週中にいただくことは可能でしょうか。
대체품 샘플을 다음 주 중에 받을 수 있을까요?
本日はどちらからお越しでしょうか。
오늘은 어디서 오셨어요?
今回の遅延は、私の管理不足です。
이번 지연은 제 관리가 부족했던 탓이에요.
こちらの件は、ネットワーク担当に引き継ぎます。
이 건은 네트워크 담당에게 넘길게요.
生産終了のお知らせを拝見しました。最終受注の締め切りはいつになりますか。
단종 안내 확인했어요. 최종 주문 마감은 언제예요?
다루는 주제
부품 할당관심 분야 묻기저성과 면담다중 인증리드타임가격 문의 응대조직 개편피싱 신고
선생님이 짚어 주는 것
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
부스 호객은 よろしければご覧ください처럼 강요하지 않는 말투가 기본이에요.
2
상사에게 책임을 질 때 私の管理不足です처럼 관리 책임을 말하는 표현이 자주 쓰여요.
3
일본 사용자에게 조작을 안내할 때는 ～していただけますか로 하나씩 부탁하고, 끝날 때마다 できましたか로 확인하는 흐름이 무난해요.
수업은 이렇게 진행돼요
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 전자 전시회 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, VPN 접속이 안 되는 원인을 함께 좁혀 갈 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
표현 넓히기
저성과 면담처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
수업 전 질문
부품 할당 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
미리 공부하지 않아도 돼요. 수업에서 선생님과 말하면서 익히고, 끝난 뒤 정리한 문장을 복습하면 돼요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 인증 시험에서 전자파 기준을 넘어 재시험을 준비할 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.