홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 이커머스 비즈니스 일본어 › 이커머스 이메일 일본어
이커머스 이메일 일본어
업무 메일 다음은 말하기
읽고 쓰는 건 되는데 말이 늦다면, 블랙프라이데이 프로모션 재고를 해외 창고에 미리 넣을 때 같은 순간을 정해 놓고 말하는 연습부터 해요. 이커머스 이메일 일본어 수업은 1:1로 진행돼요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이커머스 이메일 일본어, 이런 장면을 연습해요
약속한 자료가 일주일째 안 와서 다시 요청할 때 필요한 건 긴 문법 설명보다 바로 꺼낼 한두 문장이에요. 할인 요청을 받고 내부 승인을 구해야 할 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 그 밖에 윗선 결정 사항을 팀원에게 전달할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 라쿠텐 같은 몰 담당자와는 상품 등록 규정 질문이 잦아요. 규정을 되묻는 정중한 확인 문장을 준비해요.
이커머스 이메일 일본어, 이런 분께 추천해요
- 해외 풀필먼트 업체와 입고 일정을 맞추는 물류 매니저분
- 독촉 메일을 쓸 때 무례해 보일까 봐 몇 번씩 고치는 분
- 일본 고객사 담당자와 정기 방문 미팅을 하는 분
- 외국인 팀원 두세 명을 처음 관리하게 된 과장분
이커머스 이메일 일본어 수업에서 연습하는 문장
関税はお受け取りの際に配送業者へお支払いいただく形になります。
관세는 받으실 때 배송 업체에 내시는 방식이에요.
本件につきましては、今後は後任の山田が担当いたします。
이 건은 앞으로 후임 야마다가 맡을 거예요.
ご予算の見直しは、いつごろになりますでしょうか。
예산 재검토는 언제쯤 하세요?
今後どんな仕事に挑戦したいですか。
앞으로 어떤 일에 도전하고 싶어요?
お問い合わせいただきありがとうございます。破損の件、大変申し訳ございません。
문의 주셔서 감사해요. 파손 건은 정말 죄송해요.
이커머스 관련 표현 주제
리스팅요청 사항 정리CRM 기록업무 경계계정 정지회신 기한콜드콜갈등 중재
선생님이 짚어 주는 것
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
ご査収ください, ご確認のほど 같은 메일 전용 표현은 말로는 거의 안 써서 글로 따로 익혀요.
2
일본 고객사 영업은 정기 방문과 관계 유지가 중요해서 용건 없는 안부 방문 인사말을 익혀 둬요.
3
본사 회의에서 팀 입장을 말할 때 現場としては처럼 현장 입장을 앞세우는 표현이 설득력이 있어요.
첫 상담부터 수업까지
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 리스팅, 요청 사항 정리 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
질문 받기
선생님이 CRM 기록에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 리스팅 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
자주 묻는 질문
이커머스 이메일 일본어 수업 시간은 어떻게 정해요?
상담 때 가능한 요일과 시간대를 알려 주시면 그에 맞춰 안내해 드려요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
이커머스 이메일 일본어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.