홈 › 일본어 회화 › 50대 일본어 회화 › 50대 전화일본어
50대 전화일본어
1:1 화상·전화 수업
50대 전화일본어는 선생님과 둘이서 대화를 주고받는 시간이 대부분이에요. 첫 주제는 교재 없이 대화만 하고 싶을 때 필요한 말로 잡을 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기50대 전화일본어, 이런 장면을 연습해요
현지 약국에서 상비약을 살 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 같은 감정을 조금 다른 강도로 말하고 싶을 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 질문을 받고 3초 안에 말을 시작해야 할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 숫자와 날짜를 일본어로 불러 주고 받아 적는 연습을 자주 해 봐요.
50대 전화일본어, 이런 분께 추천해요
- 카메라를 켜는 게 어색한 분
- 손주와 외국어로 몇 마디라도 나누고 싶은 분
- 업무 표현의 폭을 넓히고 싶은 직장인분
- 말이 막히면 침묵이 길어지는 분
50대 전화일본어 수업에서 연습하는 문장
七時に二名で予約したいんですが。
7시에 두 명 예약하고 싶은데요.
長いお付き合いになりますね。
오래 알고 지냈네요.
このラーメン、あっさりしていておいしいです。
이 라멘 담백해서 맛있어요.
つまり、値段に見合わないということです。
그러니까 값어치를 못 한다는 거예요.
後でかけ直します。
나중에 다시 걸게요.
연습하는 표현 범위
휴대폰 하나출장 대화맛 표현이유 붙이기카메라 없음약국 이용날씨 표현경험 말하기
50대 전화일본어에서 자주 틀리는 부분
50대 전화일본어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
가게 직원이 존경어로 말하는 경우가 많아서 존경어 표현을 귀에 익혀 두면 도움이 돼요.
2
おいしい 대신 あっさり, こってり, もちもち처럼 맛과 식감을 말하는 단어를 늘려요.
3
모르는 단어는 ~みたいなもの, ~するときに使うもの로 돌려 말하는 연습을 해요.
수업은 이렇게 진행돼요
필요한 장면 고르기
휴대폰 하나, 출장 대화, 맛 표현 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 질문을 받고 3초 안에 말을 시작해야 할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
다음 장면으로
한 장면이 편해지면 다음은 같은 감정을 조금 다른 강도로 말하고 싶을 때 쓸 말로 넘어가요.
수업 전 질문
50대 전화일본어 수업은 화상으로만 하나요?
얼굴을 보며 하는 화상 수업이 중심이에요. 50대 전화일본어 수업도 필요하면 전화로 진행해요.
일본어로 말해 본 적이 거의 없어도 50대 전화일본어 수업을 들을 수 있나요?
네. 수준 확인 대화로 시작해서 지금 말할 수 있는 만큼에서 출발해요. 출장 대화 같은 주제도 쉬운 문장부터 다뤄요.