경어 전화일본어
말하는 시간이 긴 수업
경어 전화일본어는 선생님과 둘이서 대화를 주고받는 시간이 대부분이에요. 첫 주제는 철자나 숫자를 말로 불러 줘야 할 때 필요한 말로 잡을 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
명함을 받으며 상대 이름 읽기를 확인할 때 하고 싶은 말은 있는데 첫 단어가 안 떠오르는 분이 많아요. 헤드라인 속 압축된 표현을 풀어 설명할 때 대화가 엇나가는 경우까지 넣어서 연습하면 실제로 덜 당황해요. 지난 수업 표현을 이번 수업에 다시 써 볼 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 한자는 소리만으로 설명하기 어려우니 새 단어는 문자나 메모로 받아 둬요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 해외 거래처와 전화 통화가 잦은 분
- 반말과 정중체만 쓰다가 비즈니스 일본어로 넘어가는 분
- 사회 이슈로 깊이 있는 대화를 하고 싶은 분
- 말은 통하는데 표현이 밋밋하다는 피드백을 받은 분
이런 문장을 말하게 돼요
では、失礼します。
그럼 끊을게요.
かしこまりました。
알겠습니다.
記事によると、来年から施行されるそうです。
기사에 따르면 내년부터 시행된대요.
試験が終わって、ほっとしました。
시험이 끝나서 한시름 놓았어요.
こちらへどうぞ。会議室までご案内いたします。
이쪽으로 오세요. 회의실까지 안내해 드릴게요.
이런 주제로 이야기해요
전화 수업비즈니스 전화기사 요약유의어사과 표현시사 어휘관용구쿠션어
이 부분을 따로 연습해요
1
같은 상사를 사내에서는 田中部長, 사외에서는 部長の田中로 부르는 연습을 장면별로 해요.
2
공영방송 뉴스 발음은 표준어 악센트를 연습하기 좋은 자료예요.
3
そうですね, たしかに, おっしゃる通りです처럼 동의 강도를 단계별로 나눠 익혀요.
경어 전화일본어 수업 흐름
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 경어 전화일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 기사 요약 쪽 표현을 많이 다뤄요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 전화 수업 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
수업 전 질문
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
경어 전화일본어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.
경어 전화일본어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.