홈 › 일본어 회화 › 40대 일본어 회화 › 40대 전화일본어
40대 전화일본어
필요한 문장부터 1:1
일본어 수업을 여러 번 들어 봤어도 해외 거래처 전화를 받아야 할 때 입이 굳는다면, 그 장면을 따로 떼어 연습할 때예요.
무료 상담 신청수업 방식 보기40대 전화일본어, 이런 장면을 연습해요
아이에게 외국어로 질문받고 당황할 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 비슷하게 영상 속 연음과 축약을 못 알아들을 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 여유가 생기면 드라마 속 농담이 왜 웃긴지 물어볼 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 전화로는 글자를 보여 줄 수 없어서 히라가나를 읽을 수 있게 된 뒤 시작하면 수업 뒤 받은 메모를 복습하기 쉬워요.
이런 분께 맞아요
- 표정이나 몸짓 없이 알아듣는 연습이 필요한 분
- 아이가 크면서 본인 공부 시간이 생긴 40대분
- 단어는 아는데 빠른 말이 하나도 안 들리는 분
- 교과서 말투 말고 실제 대화 말투를 배우고 싶은 분
40대 전화일본어 수업에서 연습하는 문장
少々お待ちください。
잠시만 기다려 주세요.
今日は残業なので、レッスンを九時にしてもいいですか。
오늘 야근이라 수업을 9시로 해도 될까요?
もう少しゆっくりお願いできますか。
조금 더 천천히 부탁드려도 될까요?
今の言い方、ちょっと失礼ですか。
방금 말투 좀 무례한가요?
すみません、電波が悪いみたいです。
죄송해요, 전파가 안 좋은 것 같아요.
다루는 주제
되묻기 표현단어 복습억양 차이반말 존댓말철자 불러 주기한 달 살기요점 파악줄거리 요약
이 부분을 따로 연습해요
1
업무 일본어는 경어가 관건이라 내 업무 상황에 맞는 경어 문장을 몇 개 확실히 만들어 둬요.
2
~ちゃう, ~てる, ~なきゃ 같은 구어 축약을 원래 형태와 짝지어 정리해요.
3
직장물과 가족물은 장면마다 경어와 반말이 바뀌어서 인물 관계를 먼저 보고 들어요.
첫 상담부터 수업까지
상담
상담 때 일본어를 언제 쓰는지 알려 주세요. 호텔이나 식당에 전화로 예약할 때 필요한 말이라면 그 장면이 첫 수업 주제가 돼요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 단어 복습 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
표현 넓히기
억양 차이처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
수업 전 질문
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
40대 전화일본어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
그럼요. 단어 복습, 억양 차이처럼 실제로 쓸 주제를 알려 주시면 그 순서대로 다뤄요.