홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 영업 일본어
영업 일본어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
읽고 쓰는 건 되는데 말이 늦다면, 고객이 지금은 필요 없다고 할 때 같은 순간을 정해 놓고 말하는 연습부터 해요. 영업 일본어 수업은 1:1로 진행돼요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
상사가 지나가다 진행 상황을 갑자기 물을 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. 비슷하게 1:1 미팅에서 팀원의 고민을 들어 줄 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 제품 데모 뒤에 다음 미팅을 잡을 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 일본 고객의 前向きに検討します는 바로 계약으로 이어지지 않는 경우가 많아서 다음 연락 시점을 묻는 표현을 써요.
이런 분께 맞아요
- 국내 대기업 해외 조직과 연락할 일이 늘어난 B2B 영업 담당자분
- 나쁜 소식을 먼저 꺼내야 하는 상황이 잦은 프로젝트 담당자분
- 팀원 앞에서 외국어로 회의를 주재하는 게 부담인 분
- 일본 고객사 담당자와 정기 방문 미팅을 하는 분
바로 써먹는 일본어 문장
改めて来月、ご連絡させていただいてもよろしいでしょうか。
다음 달에 다시 연락드려도 될까요?
結論から申し上げますと、納期が一週間遅れる見込みです。
결론부터 말씀드리면 납기가 일주일 늦어질 것 같아요.
組織変更について、皆さんにお伝えしなければならないことがあります。
조직 개편에 관해 다들 아셔야 할 게 있어요.
他社様と比較されている点があれば、お聞かせください。
다른 회사와 비교하고 계신 부분이 있으면 말씀해 주세요.
本日はご挨拶を兼ねてお伺いしました。
오늘은 인사도 드릴 겸 찾아뵈었어요.
연습하는 표현 범위
고객 이탈지연 보고첫 팀 미팅CRM 기록원인 설명분기 목표콜드콜니즈 파악
수업에서 챙기는 부분
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
遅延, 進捗, 見込み처럼 보고에 자주 나오는 한자어는 읽는 법이 낯설어서 소리 내어 정리해요.
2
상사에게 책임을 질 때 私の管理不足です처럼 관리 책임을 말하는 표현이 자주 쓰여요.
3
할인 요청에는 社内で調整してみます로 받고 결과를 날짜와 함께 회신하는 흐름이 무난해요.
영업 일본어 수업 흐름
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 처음 연락한 고객에게 통화 시간을 얻어 낼 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
질문 받기
선생님이 첫 팀 미팅에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
영업 일본어 궁금한 점
상담은 어떻게 신청해요?
아래 상담 신청 버튼으로 들어가서 일본어를 고르고 학습 목적을 남겨 주세요. 확인 후 안내해 드려요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 고객이 지금은 필요 없다고 할 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.