홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 컨퍼런스콜 › IT 컨퍼런스콜 일본어
IT 컨퍼런스콜 일본어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
PR 리뷰에서 상대 코드에 반대 의견을 남길 때 할 말을 정리해 두고, 수업에서 그대로 말해 보는 연습을 해요. 화상과 전화 중 편한 쪽으로 진행해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기IT 상황에서 자주 막히는 순간
다른 일정 때문에 먼저 나가야 할 때 쓰는 일본어는 교재 예문과 꽤 달라요. 비슷하게 후배가 쓴 영문 메일을 고쳐 줄 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 리뷰에서 받은 지적에 내 설계 의도를 설명할 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 작업이 늦어질 기미가 보이면 바로 알리는 報連相 문화라서, 짧은 지연 보고 문장을 반복해요.
IT 컨퍼런스콜 일본어, 이런 분께 추천해요
- 해외 SaaS 고객에게 제품 데모를 보여 주는 세일즈 엔지니어분
- 음성이 끊길 때마다 무슨 말을 놓쳤는지 몰라 당황하는 분
- 과장 승진 전에 외국어 회화 평가를 통과해야 하는 대리분
- 설계 회의에서 내 안을 설득해야 하는 시니어 개발자분
바로 써먹는 일본어 문장
承知いたしました。確認して本日中にご連絡します。
알겠습니다. 확인해서 오늘 안에 연락드릴게요.
ミュートになっているようです。
음소거되어 있는 것 같아요.
私の一存では決めかねますので、上と相談させてください。
제 선에서는 정하기 어려워서 윗분과 상의해 볼게요.
工数はおよそ二人日を見込んでいます。
공수는 대략 2인일 정도로 보고 있어요.
テストが一日ほど遅れる見込みです。申し訳ございません。
테스트가 하루 정도 늦어질 것 같아요. 죄송해요.
이런 주제로 이야기해요
온콜콜 마무리권한 밖 질문스탠드업장애 보고후속 메일후배 피드백장애 대응
IT 컨퍼런스콜 일본어에서 자주 틀리는 부분
1
소리가 끊겼을 때 お電話が少し遠いようです처럼 상대 탓으로 들리지 않게 돌려 말하는 표현이 따로 있어요.
2
비공식적으로 상황을 물을 때 ここだけの話ですが처럼 말을 여는 표현이 있어서 쓰는 장면을 익혀요.
3
일본 SIer 현장은 設計書, 仕様書, 単体テスト처럼 문서와 공정 단계 용어가 많아서 순서대로 정리해요.
수업은 이렇게 진행돼요
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, IT 컨퍼런스콜 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
상황 바꿔 보기
리뷰에서 받은 지적에 내 설계 의도를 설명할 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 온콜 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
상담 전에 많이 묻는 것
일본어로 말해 본 적이 거의 없어도 IT 컨퍼런스콜 일본어 수업을 들을 수 있나요?
들을 수 있어요. 처음에는 짧은 대답부터 시작하고, 온콜처럼 필요한 주제로 조금씩 넓혀 가요.
IT 컨퍼런스콜 일본어 수업 시간은 어떻게 정해요?
일정이 자주 바뀌는 편이라면 상담 때 미리 말씀해 주세요. 가능한 방식으로 안내해 드려요.