홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 전자 비즈니스 중국어 › 전자 주재원 중국어
전자 주재원 중국어
보고서 말고 대화로
부품 단종 통보를 받고 대체품 승인 일정을 잡을 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 전자 주재원 중국어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
거래처가 납기를 미루겠다고 통보해 와서 대응해야 할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 실적 회의에서 이번 분기 예상 매출을 말할 때 오갈 대화도 미리 짜 두고 선생님이 상대역을 맡아요. 여유가 생기면 상대 메일의 질문 중 일부만 답할 수 있을 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. ODM 협의는 위챗 그룹방에서 빠르게 오가요. 짧게 확인하고 결정 사항을 정리하는 메시지를 연습해요.
전자 주재원 중국어 수업을 찾는 분들
- 가전 제품 해외 인증을 준비하는 인증 담당 엔지니어분
- 두 번째 주재 근무라 이번엔 통역 없이 일하고 싶은 분
- 고객의 거절 사유를 정확히 알아내고 싶은 분
- 영문 메일 한 통 쓰는 데 30분씩 걸리는 사원분
전자 상황에서 쓰는 문장
这周的良率只有百分之九十二，比上周低了三个点。
이번 주 수율이 92%밖에 안 돼요. 지난주보다 3포인트 낮아요.
我下个月回国，这些工作先交给小陈。
다음 달에 귀국해서 이 일은 일단 천 씨에게 넘길게요.
那我下个月再跟您联系，可以吗？
그럼 다음 달에 다시 연락드려도 될까요?
顺祝商祺。
하시는 일 잘되시길 바랄게요.
没问题的话，具体哪天能出样品？谁负责跟进？
문제없다면 샘플은 정확히 언제 나와요? 누가 챙기나요?
전자 관련 표현 주제
리드타임귀임 준비예상 매출첫 인사단종 통보계약 갱신맺음말대체품 승인
수업에서 챙기는 부분
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
지시할 때 你去做보다 麻烦你、辛苦你처럼 앞에 붙이는 말로 분위기가 달라져요. 그 차이를 연습해요.
2
가격을 물으면 바로 답하기보다 您大概需要多少量로 물량부터 묻는 흐름을 연습해요.
3
중국 거래처는 메일보다 위챗으로 먼저 답이 오는 경우가 많아서, 메일 문체와 메신저 문체를 나눠 연습해요.
1:1 중국어 회화 수업 순서
상황 듣기
요즘 중국어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 양산 초기 불량률이 올라 공장과 원인을 따질 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
1:1 말하기
귀임 준비, 예상 매출 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
다음 장면으로
한 장면이 편해지면 다음은 실적 회의에서 이번 분기 예상 매출을 말할 때 쓸 말로 넘어가요.
상담 전에 많이 묻는 것
전자 주재원 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자 할 때는 대답해 줄 상대가 없죠. 수업에서는 선생님이 전자 상황의 상대역을 맡아 대화를 이어 가요.
전자 주재원 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.