홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 바이어 미팅 › 병원 바이어 미팅 중국어
병원 바이어 미팅 중국어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
병원 바이어 미팅 중국어는 외국인 환자에게 수술 동의서 내용을 설명할 때 쓸 말을 선생님과 직접 주고받으며 익히는 1:1 수업이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기병원 상황에서 자주 막히는 순간
공장 라인을 걸으며 공정을 소개할 때 어떤 말로 시작할지부터 막히는 경우가 많아요. 은행에 금리 조건 재협상을 요청할 때 대화가 엇나가는 경우까지 넣어서 연습하면 실제로 덜 당황해요. 한 장면이 익숙해지면 스탠드업에서 막힌 일을 짧게 공유받을 때 쓸 말처럼 조금 까다로운 쪽으로 넘어가요. 疼, 痛, 酸, 胀처럼 통증 표현이 미묘하게 달라요. 환자가 말하는 단어를 듣고 증상을 구분하는 연습을 해요.
병원 바이어 미팅 중국어 수업을 찾는 분들
- 해외 제약사 임상시험 모니터와 소통하는 연구간호사분
- 중국 바이어 일행을 맞이하고 식사까지 챙겨야 하는 분
- 해외 법인 자금 현황을 매주 본사에 보고하는 재무팀 대리분
- 중국 외주 개발사와 일정을 맞추는 프로덕트 매니저분
병원 바이어 미팅 중국어 수업에서 연습하는 문장
做完以后一个星期内不要喝酒。
시술 후 일주일 동안은 술을 드시면 안 돼요.
交货期一般是收到定金后四到六周。
납기는 보통 계약금 받고 4~6주예요.
这笔设备投资大概要两千万元。
이번 설비 투자는 대략 2천만 위안이 들어요.
今天有什么卡住的地方吗?
오늘 막힌 데 있어요?
手术费用一共是八百五十万韩元,住院费另算。
수술비는 총 850만 원이고 입원비는 따로예요.
병원 바이어 미팅 중국어 수업에 나오는 표현 주제
회진공급 능력헤지이해관계자재진 예약결정권자 파악자본 지출출시 연기
병원 바이어 미팅 중국어에서 자주 틀리는 부분
1
공장 투어에서 生产线, 质检, 包装车间 같은 현장 용어를 바로 꺼낼 수 있게 위치별로 묶어 익혀요.
2
중국은 외환 관리가 엄격해서 跨境汇款, 外汇额度 같은 말과 필요한 서류를 묻는 표현을 미리 익혀요.
3
산출물이 기대와 다를 때 和我们理解的不太一样처럼 이해 차이로 돌려 말하면 덜 부딪혀요.
수업은 이렇게 진행돼요
필요한 장면 고르기
회진, 공급 능력, 헤지 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
내 문장 만들기
공급 능력 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 회진 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
자주 묻는 질문
병원 바이어 미팅 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자 할 때는 대답해 줄 상대가 없죠. 수업에서는 선생님이 병원 상황의 상대역을 맡아 대화를 이어 가요.
병원 바이어 미팅 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.