중국 택시와 디디에서 쓰는 중국어

택시를 타거나 앱으로 호출해서 이동할 때 필요한 표현이에요.

타고 목적지를 말해요

택시에 타면 목적지를 말해요. 주소가 한자로 되어 있으면 보여 주면 확실해요.

• 去机场。(Qù jīchǎng.)공항으로 가 주세요.
• 请到这个地址。(Qǐng dào zhège dìzhǐ.)이 주소로 가 주세요.

중간에 요청할 때

길이 막히거나 바로 내려야 할 때 쓰는 말이에요.

• 在这儿停吧。(Zài zhèr tíng ba.)여기서 세워 주세요.
• 能快一点儿吗？(Néng kuài yìdiǎnr ma?)좀 빨리 갈 수 있을까요?

요금과 결제

요금은 미터기에 따라 나오고, 앱으로 호출했다면 앱에서 결제해요.

• 多少钱？(Duōshao qián?)얼마예요?
• 可以微信支付吗？(Kěyǐ Wēixìn zhīfù ma?)위챗페이로 결제할 수 있나요?

앱으로 호출할 때

앱에서 기사가 전화나 메시지로 위치를 물어보는 경우가 있어요. 근처의 눈에 띄는 건물을 알려 주면 빨라요.

• 我在大门口。(Wǒ zài dàménkǒu.)저는 정문 앞에 있어요.