중국어 · 매거진
중국어로 초대하고 거절하기
약속을 제안하고 정중하게 거절하는 표현이에요.
초대할 때
함께하자고 제안할 때는 "要不要〜?"나 "一起〜吧"를 써요.
- 要不要一起吃饭?(Yào bu yào yìqǐ chīfàn?)같이 식사할래요?
- 周末一起去玩吧。(Zhōumò yìqǐ qù wán ba.)주말에 같이 놀러 가요.
수락하기
좋다는 마음을 분명하게 표현하면 상대도 편해요.
- 好啊!(Hǎo a!)좋아요!
- 太好了,我也想去。(Tài hǎo le, wǒ yě xiǎng qù.)잘됐네요, 저도 가고 싶었어요.
정중하게 거절하기
거절할 때는 고마움을 먼저 말하고 이유를 짧게 덧붙이세요.
- 谢谢你的邀请,但是我今天有事。(Xièxie nǐ de yāoqǐng, dànshì wǒ jīntiān yǒu shì.)초대는 고맙지만 오늘은 일이 있어요.
- 不好意思,我去不了。(Bù hǎoyìsi, wǒ qù bu liǎo.)죄송해요, 못 갈 것 같아요.
다음을 기약해요
다음 약속을 제안하면 관계가 이어져요.
- 下次吧。(Xiàcì ba.)다음에 해요.