화상일본어
말하는 시간이 긴 수업
읽고 쓰는 건 되는데 말이 늦다면, 아이가 그림 카드를 보며 수업할 때 같은 순간을 정해 놓고 말하는 연습부터 해요. 화상일본어 수업은 1:1로 진행돼요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
원어민 발음을 따라 해도 뭐가 다른지 모를 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 남이 한 말을 전달하려는데 간접 화법이 막힐 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 채팅창에 적힌 표현을 바로 복사해 둘 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 입문 단계라면 화면에 히라가나를 띄워 놓고 한 글자씩 소리와 모양을 같이 익혀요.
수업을 듣는 분들
- 화상 회의를 외국어로 해야 하는 분
- 한국식 억양이 강하다는 말을 들은 분
- 시험 문법 대신 실제로 쓰이는 구어 문법이 궁금한 분
- 발표 리허설이 필요한 분
바로 써먹는 일본어 문장
画面、見えていますか。
화면 보여요?
「切手」と「来て」の違いがわかりません。
킷테랑 키테 차이를 모르겠어요.
姉は結婚しています。
언니는 결혼했어요.
チャットに書いてもらえますか。
채팅창에 적어 줄 수 있어요?
音声が途切れています。
소리가 끊겨요.
화상일본어 수업에 나오는 표현 주제
그림 카드연음간접 화법수업 녹화장음비교 표현인터넷 환경카메라 각도
이 부분을 따로 연습해요
화상일본어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
촉음 っ은 한 박자 쉬는 소리라 きって와 きて를 손뼉으로 박자 맞추며 구분해요.
2
は와 が는 규칙 암기보다 誰が来ましたか, 田中さんが来ました 같은 질문과 대답 쌍으로 익혀요.
3
한자 획순이나 모양을 화면으로 보여 줄 수 있어서 글자를 배우는 단계에 잘 맞아요.
수업은 이렇게 진행돼요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 몸짓으로 뜻을 짐작하며 대화할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
1:1 말하기
연음, 간접 화법 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
자주 묻는 질문
화상일본어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.
일본어로 말해 본 적이 거의 없어도 화상일본어 수업을 들을 수 있나요?
들을 수 있어요. 처음에는 짧은 대답부터 시작하고, 그림 카드처럼 필요한 주제로 조금씩 넓혀 가요.