홈 › 일본어 회화 › 일본어 여행 회화 › 호텔 체크인 일본어
호텔 체크인 일본어
여행지 장면 그대로 1:1
호텔 체크인 일본어는 늦은 밤 도착을 미리 알릴 때 쓸 말을 선생님과 직접 주고받으며 익히는 1:1 수업이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
체크아웃 후 짐을 맡길 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 레이트 체크아웃 추가 요금을 물어볼 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 수업이 몇 번 쌓이면 예약 이름을 말하고 체크인할 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 일본 호텔 프런트는 ご予約のお名前を頂戴できますか처럼 존경어로 이름을 물어서 이 문장을 미리 들어 둬요.
호텔 체크인 일본어, 이런 분께 추천해요
- 아이와 함께라 엑스트라 베드가 필요한 가족분
- 해외 출장이 잦아 호텔 체크인만 수십 번 한 직장인분
- 조식 포함 여부를 매번 확인하고 싶은 분
- 늦은 밤 도착이라 체크인 방법이 걱정인 분
바로 써먹는 일본어 문장
予約しているキムです。
예약한 김이에요.
朝食は何時からですか。
조식은 몇 시부터예요?
チェックインまで荷物を預かってもらえますか。
체크인 전까지 짐 좀 맡아 주실 수 있어요?
ツインで予約したんですが、ダブルになっています。
트윈으로 예약했는데 더블로 돼 있어요.
Wi-Fiのパスワードを教えてください。
와이파이 비밀번호 알려 주세요.
다루는 주제
늦은 도착객실 키짐 보관레이트 체크아웃예약 확인보증금조식 포함방 타입
수업에서 챙기는 부분
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
체크인 시간 전에 가면 荷物だけ預ける 표현으로 짐만 맡기는 경우가 많아서 이 말을 익혀 둬요.
2
조식 안내는 朝食会場, 何時から何時まで로 나오니 장소와 시간 표현을 함께 익혀요.
3
일본 호텔은 금연실과 흡연실을 구분하니 禁煙ルーム를 확인하는 말을 준비해요.
이렇게 시작해요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 호텔 체크인 쪽에서 일본어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
질문 받기
선생님이 짐 보관에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
다음 장면으로
한 장면이 편해지면 다음은 레이트 체크아웃 추가 요금을 물어볼 때 쓸 말로 넘어가요.
수업 전 질문
호텔 체크인 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
막히는 부분은 물어봐도 돼요. 다만 일본어로 말하는 시간을 최대한 길게 가져가요.