홈 › 일본어 회화 › 주재원 가족 일본어 › 일본 주재원 가족 일본어
일본 주재원 가족 일본어
부임 전 남은 시간 동안
일본어 문장을 외우기보다 주말에 가족 외식 장소에서 아이 메뉴를 주문할 때 실제로 주고받을 대화를 만들어 연습해요. 1:1 화상 수업이 기본이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기일본 주재원 가족 일본어, 이런 장면을 연습해요
구청에서 전입 신고와 마이넘버 절차를 밟을 때 생각보다 짧은 문장이 더 잘 통해요. 막차 시간을 확인할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 면세품을 밀봉 봉투에 담아 달라고 할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 아이와 부모가 함께 연습할 때 아이는 반말, 부모는 존댓말로 같은 장면을 말해 보면 차이가 잘 보여요.
일본 주재원 가족 일본어 수업을 찾는 분들
- 아빠는 업무 회화, 엄마는 생활 회화, 아이는 학교 회화가 필요한 가족분
- 일본 법인으로 발령 나 처음으로 일본어로 일하게 된 분
- 열차 지연 안내에 대처하고 싶은 출장자분
- 일본 드럭스토어 면세 절차를 처음 해 보는 분
가족 상황에서 쓰는 문장
うちの犬のワクチンの記録です。
저희 개 예방 접종 기록이에요.
転入の手続きをしたいのですが。
전입 신고를 하고 싶은데요.
お忙しいところ恐縮ですが、少しお時間いただけますか。
바쁘신데 죄송하지만 잠깐 시간 괜찮으세요?
銀座線の乗り換えはどちらですか。
긴자선 환승은 어느 쪽이에요?
出国の時、手続きはどこでしますか。
출국할 때 수속은 어디서 해요?
가족 관련 표현 주제
가족 여행재류카드귀임 준비완행면세 한도숙소 예약전입 신고개찰구
이 부분을 따로 연습해요
일본 주재원 가족 일본어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
업무 일본어는 존경어와 겸양어를 섞어 써요. いらっしゃる、伺う처럼 자주 쓰는 동사부터 짝을 지어 익혀요.
2
일본 전철은 같은 승강장에 各駅停車, 快速, 急行가 섞여 와서 열차 종류 읽기를 먼저 익혀요.
3
출국 때 세관에서 산 물건을 보여 달라고 할 수 있어서 위탁 수하물에 넣어도 되는지 묻는 표현을 알아 둬요.
수업은 이렇게 진행돼요
지금 상황 공유
가족 쪽에서 일본어를 쓰는 일이 얼마나 잦은지, 어떤 말이 제일 어려운지 편하게 이야기해 주세요.
내 문장 만들기
재류카드 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 가족 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
일본 주재원 가족 일본어 궁금한 점
일본 주재원 가족 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자서는 말이 맞는지 확인하기 어려워요. 1:1 수업에서는 말한 문장을 그 자리에서 고치고 다시 말해 봐요.
상담은 어떻게 신청해요?
상담 신청서의 문의 내용 칸에 일본 주재원 가족 일본어 수업을 원한다고 적어 주시면 그에 맞춰 연락드려요.