홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 항공 비즈니스 일본어 › 항공 주재원 일본어
항공 주재원 일본어
현업 장면 그대로 연습
읽고 쓰는 건 되는데 말이 늦다면, 오버부킹 때문에 다음 편으로 옮겨 줄 승객을 찾을 때 같은 순간을 정해 놓고 말하는 연습부터 해요. 항공 주재원 일본어 수업은 1:1로 진행돼요.
무료 상담 신청수업 방식 보기항공 주재원 일본어, 이런 장면을 연습해요
은행 계좌를 열면서 재직 증명 서류를 추가로 요구받았을 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 업무를 다른 담당자에게 넘기며 인사 메일을 보낼 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 그 밖에 회사 이름을 대며 전화를 받을 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 일본 파트너사는 결과가 나오기 전에도 중간 보고를 기대해요. 報連相에 맞춘 짧은 경과 보고 문장을 만들어 봐요.
항공 주재원 일본어 수업을 찾는 분들
- 해외 공항 지점과 매일 지연 원인을 주고받는 운항관리사분
- 본사와 현지 법인 사이에서 보고 라인을 맡게 된 재무 담당자분
- 참조자가 열 명 넘는 메일 스레드에서 의견을 내야 하는 분
- 통화 내용을 끝에 정리해서 확인하는 습관을 들이고 싶은 분
항공 주재원 일본어 수업에서 연습하는 문장
お預けのお荷物が別の便に搭載されてしまいました。明日の始発便でお届けいたします。
맡기신 짐이 다른 편에 실렸어요. 내일 첫 편으로 보내 드릴게요.
その点については、少し検討させてください。
그 부분은 조금 검토해 볼게요.
引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
앞으로도 잘 부탁드려요.
担当部署におつなぎいたしますので、少々お待ちください。
담당 부서로 연결해 드릴 테니 잠시만 기다려 주세요.
途中経過でも結構ですので、整備の進捗を共有いただけますか。
중간 상황이라도 괜찮으니 정비 진행 상황을 공유해 주시겠어요?
이런 주제로 이야기해요
코드셰어근태 관리맺음말잘못 걸린 전화슬롯독촉 메일전화 받기수하물 사고 보고
이 부분을 따로 연습해요
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
부탁할 때 ~てもらえますか보다 ~ていただけますでしょうか가 맞는 상대를 구분해요.
2
한자를 너무 많이 쓰면 딱딱해 보여서 致します와 いたします처럼 보조 동사는 히라가나로 쓰는 경향도 알아 둬요.
3
말이 안 들릴 때 お電話が遠いようです로 상대 탓이 아닌 듯 돌려 말하는 표현을 연습해요.
이렇게 시작해요
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 코드셰어, 근태 관리 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 회사 이름을 대며 전화를 받을 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
상담 전에 많이 묻는 것
항공 주재원 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자서는 말이 맞는지 확인하기 어려워요. 1:1 수업에서는 말한 문장을 그 자리에서 고치고 다시 말해 봐요.
상담은 어떻게 신청해요?
홈페이지 신청 양식에 이름, 연락처, 관심 언어를 남겨 주시면 확인 후 연락드려요.