홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 면접 진행
중국어 면접 진행
업무 메일 다음은 말하기
중국어 면접 진행 수업은 면접 진행 상황에 맞춘 말하기 위주예요. 다음 전형 일정과 결과 안내 시점을 알려 줄 때 쓸 말부터 차근차근 다져요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
기술 이전 문서를 생산 쪽에 넘길 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 혼자 간 출장에서 현지 거래처와 저녁을 먹을 때 대화가 엇나가는 경우까지 넣어서 연습하면 실제로 덜 당황해요. 여유가 생기면 면접 끝에 지원자에게 질문할 기회를 줄 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 到岗时间, 试用期처럼 중국 채용에서 쓰는 말이 한국과 달라서 용어부터 정리해요.
이런 분께 맞아요
- 중국 현지 직원 채용 면접에 배석하는 주재원분
- 외국인 연구원과 같은 실험실을 쓰게 된 분
- 윗선 보고와 거래처 실무 사이에서 말을 옮기느라 지친 분
- 면접 중 개인적인 질문을 피하는 선이 헷갈리는 분
실제로 쓰는 문장 예시
能具体说一下您在这个项目里负责什么吗？
이 프로젝트에서 구체적으로 뭘 맡으셨는지 말씀해 주시겠어요?
上个月的试验结果我简单汇报一下。
지난달 시험 결과를 간단히 보고할게요.
这几天辛苦你了，我敬你一杯。
며칠 동안 고생 많았어요. 한잔 받으세요.
您的期望薪资是多少？税前还是税后？
희망 연봉이 얼마세요? 세전이에요, 세후예요?
最快什么时候能到岗？
가장 빨리 언제 출근하실 수 있어요?
연습하는 표현 범위
불합격 통보장비 오류즉석 통화면접 안내샘플 수중간 전달자기소개 요청꼬리 질문
선생님이 짚어 주는 것
중국어 면접 진행 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
중국 생산 거점에 사양을 넘길 때 规格, 公差, 图纸 같은 말을 정확히 써야 해서 도면 용어부터 정리해요.
2
비공식 대화에서는 私下说, 说实话 같은 말로 시작하는 경우가 많아서 듣고 뉘앙스를 알아채는 연습을 해요.
3
불합격 통보는 很遗憾로 시작하는 짧은 문장이 무난하고, 이유를 길게 붙이지 않는 편이에요.
첫 상담부터 수업까지
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 불합격 통보, 장비 오류 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 면접 끝에 지원자에게 질문할 기회를 줄 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 불합격 통보 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
상담 전에 많이 묻는 것
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 다음 전형 일정과 결과 안내 시점을 알려 줄 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.
중국어 면접 진행 수업은 화상으로만 하나요?
얼굴을 보며 하는 화상 수업이 중심이에요. 중국어 면접 진행 수업도 필요하면 전화로 진행해요.