홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 프레젠테이션 › 조선 프레젠테이션 중국어
조선 프레젠테이션 중국어
업무 메일 다음은 말하기
조선 프레젠테이션 중국어 수업에서는 내가 실제로 겪을 장면을 먼저 정해요. 예를 들면 해상 시운전 중 속력 시험 결과를 보고할 때 해야 할 말이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
발표 첫마디로 청중의 관심을 끌어야 할 때 필요한 건 긴 문법 설명보다 바로 꺼낼 한두 문장이에요. 출장 결과를 귀국 후 팀에 보고할 때 생기는 일도 같은 방식으로 연습해요. 그 밖에 스탠드업에서 어제 한 일과 막힌 점을 말할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 중국 협력사에선 分段, 合拢, 焊缝 같은 조선 현장 단어가 오가서 발음과 함께 익혀요.
조선 프레젠테이션 중국어, 이런 분께 추천해요
- 해외 선주사와 건조 계약 조건을 다루는 영업팀 차장분
- 청중 반응이 안 보이면 말이 빨라지는 습관이 있는 분
- 해외 출장에 처음 혼자 가게 된 대리분
- 설계 회의에서 내 안을 설득해야 하는 시니어 개발자분
조선 상황에서 쓰는 문장
这艘船的交船日期不能变。
이 배 인도 날짜는 바뀌면 안 돼요.
您的意思是担心交货周期，对吗？
납기 쪽이 걱정되신다는 말씀이죠?
麻烦你们周四前把数据给我们。
번거로우시겠지만 목요일 전까지 데이터 좀 주세요.
接口返回的格式跟文档不一致。
인터페이스 응답 형식이 문서랑 달라요.
这个分段的尺寸偏差超过了正负五毫米。
이 블록 치수 오차가 ±5mm를 넘었어요.
다루는 주제
해상 시운전목차 안내입장 조율수정 제안선급 검사슬라이드 전환실무 협의배포 일정
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
1
질의응답에서 답을 모를 때 这个问题我会后再跟您确认으로 넘기는 표현을 미리 익혀 둬요.
2
비공식 대화에서는 私下说, 说实话 같은 말로 시작하는 경우가 많아서 듣고 뉘앙스를 알아채는 연습을 해요.
3
코드 리뷰나 이슈 댓글은 짧은 구어체가 많아서 建议改成, 这里有个问题처럼 바로 쓸 문장을 익혀요.
이렇게 시작해요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 조선 쪽에서 중국어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
상황 바꿔 보기
스탠드업에서 어제 한 일과 막힌 점을 말할 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
수업 전 질문
조선 프레젠테이션 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자 할 때는 대답해 줄 상대가 없죠. 수업에서는 선생님이 조선 상황의 상대역을 맡아 대화를 이어 가요.
해상 시운전 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
준비 없이 와도 괜찮아요. 쓰고 싶은 문장이 있다면 메모해 두었다가 수업 때 물어보세요.