홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 바이어 미팅 › 건설 바이어 미팅 중국어
건설 바이어 미팅 중국어
내 업무 표현으로 1:1
입찰 질의 회신 기한이 다가와 질문을 정리할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기건설 바이어 미팅 중국어 수업에서 다루는 장면
공장 라인을 걸으며 공정을 소개할 때 생각보다 짧은 문장이 더 잘 통해요. 인수 대상 회사의 가치 평가 가정을 따져 물을 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 그 밖에 연결결산 패키지 제출 기한을 조정할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 자재 공장에선 规格, 厚度, 公差 같은 사양 단어와 毫米 단위 숫자가 빠르게 오가서 듣기부터 연습해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 해외 감리단 검측 요청에 응해야 하는 품질 엔지니어분
- 현지 출장에서 바이어 사무실로 직접 찾아가는 영업 담당자분
- 이사회 안건 자료를 영문으로 다듬어야 하는 분
- 해외 법인 월 결산 자료를 취합하는 회계팀 사원분
건설 상황에서 쓰는 문장
出厂前我们要到工厂验货。
출하 전에 저희가 공장에 가서 검수할게요.
这个问题我们回去马上查一下原因。
이 문제는 돌아가서 바로 원인을 확인해 볼게요.
我们先把范围缩小到华东地区。
범위는 일단 화둥 지역으로 좁혀요.
月结截止日是每月三号。
월 결산 마감은 매달 3일이에요.
这根型材的公差超了。
이 프레임 자재는 공차를 넘었어요.
이런 주제로 이야기해요
FIDIC성적서시장 진입계정 분류하자 보수공장 투어인수합병증빙
선생님이 짚어 주는 것
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
수량을 말할 때 양사 件, 台, 箱을 제품에 맞게 바꿔 써야 해서 자사 제품의 양사를 정리해 둬요.
2
중국 쪽은 정책 변화에 민감해서 政策风险를 따로 말하는 습관이 있으니 관련 표현을 익혀요.
3
중국 법인 결산은 月结, 年审 같은 줄임말이 많이 나와서 대화 속에서 익혀요.
첫 상담부터 수업까지
상황 듣기
요즘 중국어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 기성 청구 금액을 두고 발주처와 조정할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
내 문장 만들기
성적서 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 건설 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
수업 전 질문
건설 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
할 수 있어요. 건설 장면을 연습하다가 일상 대화로 넘어가는 경우도 많아요.
건설 바이어 미팅 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.