홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 2차전지 비즈니스 중국어 › 2차전지 바이어 미팅 중국어
2차전지 바이어 미팅 중국어
내 업무 표현으로 1:1
2차전지 바이어 미팅 중국어 수업에서는 내가 실제로 겪을 장면을 먼저 정해요. 예를 들면 리튬 가격 변동분을 단가에 반영하자고 요청할 때 해야 할 말이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기2차전지 상황에서 자주 막히는 순간
공장 라인을 걸으며 공정을 소개할 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 리뷰에서 받은 지적에 내 설계 의도를 설명할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 기획안의 배경과 목적을 첫 장에서 설명할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 电芯은 셀, 模组는 모듈, 电池包는 팩이라 이 셋을 구분해 말하지 않으면 회의가 엇갈려요.
수업을 듣는 분들
- 중국 양극재 업체와 메탈 가격 연동 조건을 협상하는 분
- 바이어 질문에 답하다가 단가를 먼저 말해 버린 적 있는 분
- 기술 면접은 붙었는데 팀 스탠드업에서 말이 막히는 분
- 본사 기획팀 주간 회의에 화상으로 참석하는 분
이런 문장을 말하게 돼요
设备调试什么时候能搞定?
설비 셋업은 언제쯤 끝나요?
那下一步我们十五号前把改进后的样品寄过去。
그럼 다음 단계로 15일 전에 개선 샘플을 보내 드릴게요.
影响范围只有登录功能。
영향 범위는 로그인 기능뿐이에요.
数据那部分进度怎么样了?
데이터 쪽은 진행이 어떻게 돼 가요?
这批电芯的容量一致性不太好。
이번 셀들은 용량 편차가 좀 커요.
이런 주제로 이야기해요
음극재시험 주문스탠드업추진 목적분리막인증서 요청장애 대응기대 효과
수업에서 챙기는 부분
2차전지 바이어 미팅 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
중국 바이어와는 식사 자리에서 이야기가 크게 진전되는 일이 많아서 건배와 덕담 표현을 같이 연습해요.
2
장애 공유는 影响范围, 原因, 处理进度를 나눠 말하는 틀을 연습해요.
3
중국어 기획 보고는 背景, 目标, 方案, 预期效果 순으로 정리하는 틀이 흔해서 목차 단어를 먼저 익혀요.
첫 상담부터 수업까지
지금 상황 공유
2차전지 쪽에서 중국어를 쓰는 일이 얼마나 잦은지, 어떤 말이 제일 어려운지 편하게 이야기해 주세요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 시험 주문 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
표현 넓히기
스탠드업처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
상담 전에 많이 묻는 것
2차전지 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 시험 주문 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 리튬 가격 변동분을 단가에 반영하자고 요청할 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.