홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 화상회의 › 광고 화상회의 중국어
광고 화상회의 중국어
내 업무 표현으로 1:1
광고 화상회의 중국어 수업은 광고 상황에 맞춘 말하기 위주예요. 본사 슬로건을 그대로 옮기면 한국에서 어색하다고 설득할 때 쓸 말부터 차근차근 다져요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
인터넷이 끊겼다가 다시 들어와 상황을 물을 때 필요한 건 긴 문법 설명보다 바로 꺼낼 한두 문장이에요. 비슷하게 해외 콜에서 이름이 불렸는데 할 말을 찾을 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 해외 법인과 휴가 제도 차이를 비교할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 중국 SNS 광고는 抖音, 小红书처럼 플랫폼마다 용어가 달라요. 种草, 投放, 转化 같은 업계어를 쓰임새대로 정리해요.
이런 분께 맞아요
- 외국인 모델과 촬영장에서 디렉션을 주고받아야 하는 아트디렉터분
- 소회의실로 나뉘어 토론하는 온라인 워크숍에 참여하는 분
- 입사 첫 달에 해외 팀 메일 참조에 들어가기 시작한 신입사원분
- 외국인 직원 대상 사내 교육을 기획하는 HRD 담당자분
광고 상황에서 쓰는 문장
总预算是三百万,其中百分之四十给达人合作。
총예산은 300만 위안이고 그중 40%는 인플루언서 협업에 써요.
会议号我稍后发到群里。
회의 번호는 이따가 단톡방에 올릴게요.
是我的问题,我已经重新发了一份正确的。
제 실수예요. 맞는 걸로 이미 다시 보냈어요.
年终奖跟个人绩效挂钩。
연말 보너스는 개인 성과와 연동돼요.
客户觉得画面太冷了,想要更有温度的感觉。
광고주가 화면이 너무 차갑다고, 좀 더 따뜻한 느낌을 원해요.
광고 화상회의 중국어 수업에 나오는 표현 주제
매체 믹스채팅창 질문업무 지시 확인성과 평가도달률손들기질문하는 법인력 충원
이 부분을 따로 연습해요
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
중국 회사는 화상회의 뒤 바로 위챗 그룹에 회의록을 올리는 경우가 많아서 요약 문장도 연습해요.
2
실수 보고는 是我的问题로 먼저 인정하고 처리 상황을 말하는 순서를 연습해요.
3
중국 인사 용어에는 五险一金, 年终奖, 试用期처럼 한국에 딱 맞는 말이 없는 제도가 있어서 뜻을 정리해 둬요.
수업은 이렇게 진행돼요
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 매체 믹스, 채팅창 질문 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 업무 지시 확인 쪽 표현을 많이 다뤄요.
표현 넓히기
업무 지시 확인처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
자주 묻는 질문
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
필요하면 물어보세요. 설명을 들은 뒤에는 같은 내용을 중국어로 다시 말해 보는 식으로 진행해요.
광고 화상회의 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.