아플 때 쓰는 일본어, 약국과 병원

증상을 설명하고 약을 받는 데 필요한 표현이에요.

아픈 곳 말하기

아픈 곳은 〜が痛いです로 말해요. 부위만 바꿔 넣으면 되니까 몸의 이름을 몇 개 외워 두면 좋아요.

• 頭が痛いです。(atama ga itai desu)머리가 아파요.
• お腹が痛いです。(onaka ga itai desu)배가 아파요.
• のどが痛いです。(nodo ga itai desu)목이 아파요.

열이나 기침

증상이 시작된 시점을 같이 말하면 설명이 쉬워져요.

• 熱があります。(netsu ga arimasu)열이 있어요.
• 昨日から咳が出ます。(kinō kara seki ga demasu)어제부터 기침이 나와요.

약국에서

약국에서는 증상을 말하고 약이 있는지 물어봐요. 알레르기가 있으면 꼭 미리 알려야 해요.

• 風邪の薬はありますか。(kaze no kusuri wa arimasu ka)감기약이 있나요?
• アレルギーがあります。(arerugī ga arimasu)알레르기가 있어요.

복용법 확인

약을 받으면 하루에 몇 번, 언제 먹는지 확인하세요.

• 一日何回飲みますか。(ichinichi nankai nomimasu ka)하루에 몇 번 먹나요?
• 食後に飲んでください。(shokugo ni nonde kudasai)식후에 드세요.