초대하고 거절하는 영어 표현

약속을 제안하고, 수락하고, 기분 상하지 않게 거절하는 문장을 정리했어요.

초대할 때

"Would you like to…?"는 정중한 초대의 기본이에요. 친구 사이에는 "Do you want to…?"나 "Let us…"도 자주 써요.

• Would you like to have dinner on Saturday?토요일에 저녁 같이 드실래요?
• Do you want to grab a coffee?커피 한잔할래요?

수락할 때

좋다는 마음을 분명하게 표현하면 상대도 편해져요. 시간과 장소를 바로 확인하면 더 자연스러워요.

• Sure, that sounds great!좋아요, 멋진데요!
• I would love to. What time?저야 좋죠. 몇 시예요?

정중하게 거절할 때

거절할 때는 고마움을 먼저 말하고, 이유를 짧게 덧붙이는 게 좋아요. 핑계를 길게 늘어놓을 필요는 없어요.

• Thanks for asking, but I cannot make it.불러줘서 고마워요, 그런데 못 갈 것 같아요.
• I wish I could, but I have other plans.가고 싶지만 다른 약속이 있어요.

다음을 기약하기

거절 뒤에 다음을 약속하면 관계가 이어져요. 형식적인 말이 되지 않으려면 구체적인 제안을 곁들여 보세요.

• Maybe next time?다음에 같이 할까요?
• How about next weekend instead?대신 다음 주말은 어때요?