중국어 의문문, 吗와 의문사로 질문 만들기

예/아니오로 답하는 질문과, 무엇·누가·어디 같은 질문을 만드는 방법을 정리했어요.

문장 끝에 吗를 붙이면 질문이 돼요

평서문 끝에 吗(ma)를 붙이면 "예/아니오"로 대답하는 질문이 돼요. 어순은 바뀌지 않아요. 이게 중국어 질문의 가장 쉬운 방법이에요.

• 你是韩国人。→ 你是韩国人吗？당신은 한국 사람이에요. → 한국 사람이에요?
• 你喝咖啡吗？(Nǐ hē kāfēi ma?)커피 마셔요?

의문사는 답이 들어갈 자리에 놓아요

什么(무엇), 谁(누구), 哪儿(어디), 几(몇) 같은 의문사는 대답이 들어갈 자리에 그대로 넣어요. 어순을 바꾸지 않으니 吗는 붙이지 않아요.

• 这是什么？(Zhè shì shénme?)이건 뭐예요?
• 他是谁？(Tā shì shéi?)그는 누구예요?
• 你去哪儿？(Nǐ qù nǎr?)어디 가요?

呢는 되묻거나 어디 있는지 물어요

呢(ne)는 앞의 대화를 이어받아 "당신은요?"처럼 되물을 때 써요. 또 사람이나 물건이 어디 있는지 물을 때도 쓸 수 있어요.

• 我很好，你呢？(Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?)저는 잘 지내요, 당신은요?
• 我的手机呢？(Wǒ de shǒujī ne?)내 휴대폰은요(어디 있어요)?

吧는 제안이나 추측에 써요

吧(ba)는 문장 끝에 붙여서 가볍게 권하거나 추측할 때 써요. 같이 하자고 제안할 때 자주 나와요.

• 我们走吧。(Wǒmen zǒu ba.)우리 가요.
• 你是学生吧？(Nǐ shì xuéshēng ba?)학생이시죠?