한국인 일본어 회화
내 속도에 맞춘 말하기
공부 순서를 어떻게 잡을지 막막할 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 한국인 일본어 회화 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기한국인 일본어 회화 수업에서 다루는 장면
날씨나 음식 맛을 생생하게 말하고 싶을 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. 질문을 받고 3초 안에 말을 시작해야 할 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 그 밖에 비슷한 단어 차이를 한국어로 알고 싶을 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 히라가나와 가타카나를 먼저 읽을 수 있게 되면 이후 문법 설명이 훨씬 잘 들어와요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 한국인이 자주 틀리는 부분을 짚어 줬으면 하는 분
- 감정을 세밀하게 말하고 싶은 분
- 말하는 양을 늘리고 싶은 중급 학습자분
- 시험 대비로 문법 설명이 필요한 분
실제로 쓰는 문장 예시
ここは「は」と「が」、どちらですか。
여기는 は랑 が 중 뭐예요?
試験が終わって、ほっとしました。
시험이 끝나서 한시름 놓았어요.
理由は二つあります。近いし、安いからです。
이유는 두 가지예요. 가깝고 싸서요.
この漢字はどう読みますか。
이 한자는 어떻게 읽어요?
もう一度ゆっくりお願いします。
한 번 더 천천히 부탁해요.
연습하는 표현 범위
시험 대비맞장구 표현경험 말하기학습 순서칭찬 답하기사진 묘사오답 원인비슷한 말 구분
한국인 일본어 회화에서 자주 틀리는 부분
1
칭찬을 받으면 いえいえ, そんなことないです로 겸손하게 받는 표현도 같이 익혀요.
2
모르는 단어는 ~みたいなもの, ~するときに使うもの로 돌려 말하는 연습을 해요.
3
조사 は와 が처럼 한국어와 닮았지만 쓰임이 다른 부분을 한국어 설명으로 정리해요.
수업은 이렇게 진행돼요
상담
상담 때 일본어를 언제 쓰는지 알려 주세요. 한국어 소리와 발음이 어떻게 다른지 궁금할 때 필요한 말이라면 그 장면이 첫 수업 주제가 돼요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 비슷한 단어 차이를 한국어로 알고 싶을 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 시험 대비 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
자주 묻는 질문
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
한국인 일본어 회화처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.
시험 대비 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
미리 공부하지 않아도 돼요. 수업에서 선생님과 말하면서 익히고, 끝난 뒤 정리한 문장을 복습하면 돼요.