홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 전시회 › IT지원 전시회 일본어
IT지원 전시회 일본어
실무에서 바로 꺼내는 문장
사용자에게 재부팅을 해 봤는지 정중히 물을 때 바로 꺼낼 일본어를 1:1로 미리 말해 봐요. 수업은 화상이 기본이고 전화로도 할 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
전시회 끝나고 상담한 바이어에게 첫 메일을 보낼 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. 합작사 회의에서 상대 지분 측과 이견을 조율할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 거래처 실무자에게 우리 쪽 사정을 솔직히 말할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 보안 정책 안내는 規定により처럼 근거를 먼저 말하면 사용자가 받아들이기 쉬워요.
수업을 듣는 분들
- 일본 지사 사용자에게 보안 정책을 안내해야 하는 분
- 박람회 뒤 회사에 상담 결과를 정리해 보고하는 분
- 오랜만에 외국어 회화를 다시 시작하는 50대 임원분
- 해외 출장에 처음 혼자 가게 된 대리분
실제로 쓰는 문장 예시
お手数ですが、一度パソコンを再起動していただけますか。
번거로우시겠지만 컴퓨터를 한 번 재시작해 주시겠어요?
こちらが製品カタログでございます。
이게 제품 카탈로그예요.
一言ご挨拶申し上げます。
한 말씀 인사드리겠습니다.
ここだけの話ですが、社内でも少し意見が分かれていまして。
여기서만 하는 얘기지만 회사 안에서도 의견이 좀 갈려요.
画面右上の歯車のアイコンをクリックしてください。
화면 오른쪽 위 톱니바퀴 아이콘을 눌러 주세요.
이런 주제로 이야기해요
피싱 신고30초 소개전망 질문회의 주관시스템 점검제품 데모기조연설권한 밖 질문
이 부분을 따로 연습해요
1
가격 질문에는 数量によって異なります로 답하고, 견적은 나중에 보내는 흐름이 무난해요.
2
건배 인사는 짧게 끝내는 게 예의라 一言ご挨拶申し上げます로 시작해 1분 안에 마무리하는 연습을 해요.
3
권한 밖 질문에는 私の一存では決めかねますので로 답하는 표현이 정중하면서 분명해요.
수업은 이렇게 진행돼요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. IT지원 쪽에서 일본어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 30초 소개 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
표현 넓히기
전망 질문처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
상담 전에 많이 묻는 것
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
IT지원 전시회 일본어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.
IT지원 전시회 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.