홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 반도체 비즈니스 일본어 › 반도체 협상 일본어
반도체 협상 일본어
보고서 말고 대화로
읽고 쓰는 건 되는데 말이 늦다면, 일본 장비사 엔지니어에게 챔버 알람 이력을 설명할 때 같은 순간을 정해 놓고 말하는 연습부터 해요. 반도체 협상 일본어 수업은 1:1로 진행돼요.
무료 상담 신청수업 방식 보기반도체 협상 일본어 수업에서 다루는 장면
합의 내용을 그 자리에서 다시 정리할 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 다른 팀과 업무 경계가 겹쳐 조율할 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 은행에 금리 조건 재협상을 요청할 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 고객사에 일정 지연을 알릴 땐 申し訳ございません과 ご迷惑をおかけしております를 상황에 맞게 골라 써요.
수업을 듣는 분들
- 세미콘 전시회 부스에서 해외 바이어를 맞을 마케터분
- 상대가 먼저 숫자를 던지면 그대로 끌려가는 분
- 실무와 관리를 동시에 맡으며 해외 프로젝트를 이끄는 과장분
- 외국계 회사 CFO에게 월간 실적을 설명해야 하는 분
이런 문장을 말하게 돼요
チャンバーのアラーム履歴をお送りしますので、ご確認いただけますか。
챔버 알람 이력을 보내드릴 테니 확인해 주시겠어요?
大変申し訳ございませんが、今回は見送らせていただきます。
정말 죄송하지만 이번에는 넘길게요.
部下の確認不足でご迷惑をおかけし、申し訳ございません。
저희 팀원이 확인을 제대로 못 해서 불편을 드려 죄송합니다.
今月の実績は予算比で三パーセント下回りました。
이번 달 실적은 예산 대비 3% 밑돌았어요.
納期につきまして、一度社内で確認させていただけますでしょうか。
납기는 사내에서 한번 확인해 봐도 될까요?
연습하는 표현 범위
테이프아웃중간값 제안성장 목표투자자 질의로트 추적독점 조건팀 입장 대변예산 대비 실적
선생님이 짚어 주는 것
1
숫자 협상에서 円 단위와 銭 단위가 섞일 때 읽기가 헷갈려서 단가 읽기를 따로 연습해요.
2
카운터파트와 조건을 정리할 때 認識の齟齬がないよう처럼 확인을 강조하는 표현이 자주 쓰여요.
3
億, 千万, 百万 단위를 섞어 읽는 게 한국어와 비슷해 보여도 円 금액에서 자릿수 실수가 잦아요.
이렇게 시작해요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 웨이퍼 납기가 밀려 고객사에 일정 조정을 부탁할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 중간값 제안 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
자주 묻는 질문
반도체 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 중간값 제안 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.
테이프아웃 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
따로 준비할 건 없어요. 다만 실제로 겪은 반도체 상황을 한두 개 떠올려 오면 수업이 훨씬 구체적이 돼요.