홈 › 중국어 회화 › 중국어 여행 회화 › 분실신고 중국어
분실신고 중국어
여행지 장면 그대로 1:1
경찰서에서 분실 신고서를 쓸 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 분실신고 중국어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
언제 어디서 잃어버렸는지 설명할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 잃어버린 물건 생김새를 말할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 택시 회사에 두고 내린 물건을 문의할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 분실은 丢了, 도난은 被偷了로 구분해서 말하는 연습을 해요.
이런 분께 맞아요
- 숙소에 두고 온 물건을 찾아 연락해야 하는 분
- 아이 물건을 자주 잃어버리는 가족 여행자분
- 해외에서 지갑이나 휴대폰을 잃어버린 적 있는 분
- 여권 분실이 가장 두려운 여행자분
이런 문장을 말하게 돼요
我的钱包被偷了。
지갑을 도둑맞았어요.
我的手机丢了，可能在出租车上。
휴대폰을 잃어버렸어요. 택시에 두고 내린 것 같아요.
是黑色的钱包，里面有护照。
검은색 지갑이고 안에 여권이 있어요.
派出所在哪儿？
파출소가 어디예요?
能给我开一个报案证明吗？
신고 증명서 떼 주실 수 있어요?
이런 주제로 이야기해요
분실 신고서경찰서분실물 센터도난물건 특징잃어버린 장소분실 증명서여권 재발급
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
1
중국에서는 분실 신고를 派出所에서 하니 이 단어와 报案(신고)을 함께 익혀요.
2
택시에 두고 내렸다면 결제 내역이나 영수증의 차량 번호가 도움이 되니 车牌号라는 단어를 알아 둬요.
3
물건 설명은 黑色的钱包처럼 색+的+물건 구조로 말하는 연습을 해요.
1:1 중국어 회화 수업 순서
필요한 장면 고르기
분실 신고서, 경찰서, 분실물 센터 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
1:1 말하기
경찰서, 분실물 센터 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
상담 전에 많이 묻는 것
중국어로 말해 본 적이 거의 없어도 분실신고 중국어 수업을 들을 수 있나요?
들을 수 있어요. 처음에는 짧은 대답부터 시작하고, 분실 신고서처럼 필요한 주제로 조금씩 넓혀 가요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
분실신고 중국어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.