주재원 자녀 중국어
가족과 함께 준비하는 말하기
중국어 수업을 여러 번 들어 봤어도 학교 버스를 놓쳐 사무실에 도움을 청할 때 입이 굳는다면, 그 장면을 따로 떼어 연습할 때예요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
현지 직원 평가 결과를 본인에게 직접 전달해야 할 때 쓰는 말은 몇 가지 정해진 흐름이 있어서 미리 익혀 두기 좋아요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 면세품을 밀봉 봉투에 담아 달라고 할 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 음식 하나를 나눠 먹을 접시를 부탁할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 아이는 성조를 설명보다 노래와 따라 말하기로 더 빨리 익혀요. 짧은 동요와 박수 놀이를 같이 써요.
수업을 듣는 분들
- 귀국 후에도 아이 외국어를 유지시키고 싶은 주재원 가족분
- 귀임 후에도 글로벌 업무를 이어 갈 생각으로 회화를 다지는 분
- 공항 면세점에서 면세 한도가 늘 헷갈리는 분
- 메뉴판을 보고도 뭘 시켜야 할지 몰랐던 분
바로 써먹는 중국어 문장
大家好，我叫金敏俊，我从韩国来。
안녕, 나는 김민준이야. 한국에서 왔어.
这个问题我得跟总部确认一下。
이 문제는 본사에 확인해 봐야 해요.
提货处在哪儿？
물건 찾는 곳이 어디예요?
这不是我们点的。
이거 저희가 주문한 거 아니에요.
老师，我可以去厕所吗？
선생님, 화장실 가도 돼요?
이런 주제로 이야기해요
방과 후 활동노무 상담인도장앞접시점심시간부가세 환급잘못 나온 음식감정 표현
주재원 자녀 중국어에서 자주 틀리는 부분
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
위챗 메시지는 짧고 구어체라서 업무 메일 표현과 섞이지 않게 따로 정리해요.
2
홍콩은 면세 쇼핑 도시라 별도 면세 절차가 없는 경우가 많아 질문 전에 이 점을 알고 가요.
3
계산은 买单, 结账 둘 다 쓰고 AA制로 나눠 내는 말도 있어서 상황별로 익혀요.
이렇게 시작해요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 자녀 쪽에서 중국어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 음식 하나를 나눠 먹을 접시를 부탁할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
상담 전에 많이 묻는 것
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
어려운 표현은 확인하고 넘어가요. 수업 대부분은 중국어로 대화하는 데 써요.
자녀 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 노무 상담 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.