홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 전략기획 중국어 › 전략기획 이메일 중국어
전략기획 이메일 중국어
현업 장면 그대로 연습
전략기획 이메일 중국어 수업은 전략기획 상황에 맞춘 말하기 위주예요. 이사회 자료의 요약 문장을 다듬을 때 쓸 말부터 차근차근 다져요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
상대 요청을 정중하게 거절해야 할 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 투자자가 경쟁사 대비 차별점을 캐물을 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 여유가 생기면 행사 기조연설 첫머리에서 청중에게 인사할 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 중국 쪽은 정책 변화에 민감해서 政策风险를 따로 말하는 습관이 있으니 관련 표현을 익혀요.
이런 분께 맞아요
- 중국 합작 법인의 사업 방향을 논의하는 전략 담당자분
- 해외 고객 문의 메일을 매일 처리하는 지원팀 직원분
- 글로벌 행사 패널 토론에 연사로 초대받은 분
- 글로벌 본사 이사회에서 한국 사업을 보고하는 임원분
이런 문장을 말하게 돼요
最大的风险是政策变化。
가장 큰 위험은 정책 변화예요.
如有任何问题，请随时与我联系。
궁금한 점 있으면 언제든 연락 주세요.
很荣幸今天在这里开设我们的第一个办事处。
오늘 이곳에 첫 사무소를 열게 돼서 영광이에요.
这次来韩国，感觉怎么样？
이번에 한국 오신 거 어떠세요?
我们先把范围缩小到华东地区。
범위는 일단 화둥 지역으로 좁혀요.
다루는 주제
포트폴리오거절 메일대표 간 대화기조연설이사회 안건업무 인계패널 토론전망 질문
수업에서 챙기는 부분
1
간체자로 써야 하는데 한국 한자 습관 때문에 번체를 섞어 쓰는 실수가 잦아서 자주 쓰는 글자를 따로 확인해요.
2
중국 대표들과는 관계를 먼저 쌓는 문화가 있어서 첫 만남에서 바로 조건보다 회사 이야기와 개인적인 화제를 나누는 표현이 필요해요.
3
상대 대표를 부를 때 董事长, 总经理를 구분해 써야 하고 줄여서 ○董, ○总이라고 부르는 법도 익혀요.
이렇게 시작해요
목표 정하기
언제, 누구와 중국어를 쓰는지 먼저 이야기해요. 포트폴리오처럼 당장 필요한 주제부터 순서를 정해요.
내 문장 만들기
거절 메일 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
다음 장면으로
한 장면이 편해지면 다음은 투자자가 경쟁사 대비 차별점을 캐물을 때 쓸 말로 넘어가요.
전략기획 이메일 중국어 궁금한 점
전략기획 이메일 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자서는 말이 맞는지 확인하기 어려워요. 1:1 수업에서는 말한 문장을 그 자리에서 고치고 다시 말해 봐요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 이사회 자료의 요약 문장을 다듬을 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.