홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 회의 › 개발자 회의 중국어
개발자 회의 중국어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
교재 대화문 대신 스탠드업에서 어제 한 일과 막힌 점을 말할 때 나올 법한 말로 수업을 꾸려요. 1:1이라 내 상황에 맞게 바꿀 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기개발자 회의 중국어, 이런 장면을 연습해요
다음 회의 날짜를 그 자리에서 잡아야 할 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 본사 회의에서 우리 팀 인력 부족을 호소할 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 그 밖에 실수를 해서 바로 보고하고 사과할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 코드 리뷰나 이슈 댓글은 짧은 구어체가 많아서 建议改成, 这里有个问题처럼 바로 쓸 문장을 익혀요.
개발자 회의 중국어 수업을 찾는 분들
- 기술 면접은 붙었는데 팀 스탠드업에서 말이 막히는 분
- 중국 협력사 회의에서 통역 없이 직접 질문해 보고 싶은 분
- 팀원 평가 면담을 외국어로 해야 하는 분
- 입사 첫 달에 해외 팀 메일 참조에 들어가기 시작한 신입사원분
바로 써먹는 중국어 문장
接口返回的格式跟文档不一致。
인터페이스 응답 형식이 문서랑 달라요.
这个事我得请示一下领导。
이 건은 윗분께 여쭤봐야 해요.
我要的是一页的总结，不用写完整报告。
제가 원하는 건 한 장짜리 요약이에요. 전체 보고서는 필요 없어요.
我叫朴智敏，智慧的智，敏捷的敏。
제 이름은 박지민이에요. 지혜 지에 민첩할 민이에요.
影响范围只有登录功能。
영향 범위는 로그인 기능뿐이에요.
개발자 관련 표현 주제
장애 대응다음 회의 잡기팀 입장 대변업무 지시 확인원인 분석숫자 받아 적기업무 위임질문하는 법
개발자 회의 중국어에서 자주 틀리는 부분
개발자 회의 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
회의 뒤에 위챗 그룹방으로 회의 내용을 정리해 올리는 일이 많아서, 짧은 요약 문장 쓰는 법도 같이 다뤄요.
2
피드백은 공개 자리보다 一对一로 하는 게 체면을 지키는 방법이라 개인 면담 표현을 따로 익혀요.
3
모르는 걸 물을 때 请教一下를 쓰면 배우려는 태도로 들려서 신입에게 잘 맞아요.
이렇게 시작해요
지금 상황 공유
개발자 쪽에서 중국어를 쓰는 일이 얼마나 잦은지, 어떤 말이 제일 어려운지 편하게 이야기해 주세요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 다음 회의 잡기 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 장애 대응 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
자주 묻는 질문
개발자 회의 중국어 수업 시간은 어떻게 정해요?
일정이 자주 바뀌는 편이라면 상담 때 미리 말씀해 주세요. 가능한 방식으로 안내해 드려요.
장애 대응 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
따로 준비할 건 없어요. 다만 실제로 겪은 개발자 상황을 한두 개 떠올려 오면 수업이 훨씬 구체적이 돼요.