홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 컨퍼런스콜 › 유통 컨퍼런스콜 중국어
유통 컨퍼런스콜 중국어
회의실에서 쓸 말부터
유통 컨퍼런스콜 중국어는 PB 상품 포장 표기가 국내 기준과 달라 수정을 요청할 때 쓸 말을 선생님과 직접 주고받으며 익히는 1:1 수업이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
발표 자료 몇 페이지를 보고 있는지 맞춰야 할 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 같은 문의가 반복될 때 기존 안내를 다시 정리할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 에이전시에 캠페인 목표와 타깃을 설명할 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 결제 수단을 물을 때 支付宝, 微信支付 같은 단어가 바로 나와요. 결제 안내 대화를 짧게 반복해요.
수업을 듣는 분들
- 해외 공급사와 시즌 발주량을 정하는 대형마트 바이어분
- 중국 공장과 생산 일정 콜을 주기적으로 하는 분
- 고객 만족도 설문 응답을 읽고 개선안을 내는 분
- 해외 에이전시에 브리프를 써서 보내야 하는 브랜드 담당자분
바로 써먹는 중국어 문장
出境的时候请在机场提货。
출국하실 때 공항에서 물건을 찾으세요.
能不能说慢一点？我这边听不太清楚。
조금 천천히 말씀해 주실 수 있을까요? 제 쪽에서 잘 안 들려요.
非常理解您的心情，我马上帮您查一下。
마음 충분히 이해해요. 바로 확인해 드릴게요.
直播带货的佣金比例一般是多少？
라이브커머스 수수료는 보통 몇 퍼센트예요?
可以用支付宝，也可以刷卡。
알리페이도 되고 카드도 돼요.
유통 관련 표현 주제
객단가할 일 다시 읽기상급자 연결인플루언서 협업면세 한도접속 인사답변 지연 안내출시 일정
이 부분을 따로 연습해요
1
중국어 전화 회의에서는 喂 다음에 我是韩国的小金처럼 바로 이름을 밝히는 게 흔해요.
2
환불, 교환은 退款, 换货, 七天无理由退货처럼 정해진 표현이 있어서 정책 안내 문장을 미리 만들어 둬요.
3
현지화 카피는 번체가 아닌 간체로, 너무 직역된 한국식 문장을 피하는지 검수하는 질문을 익혀요.
이렇게 시작해요
목표 정하기
언제, 누구와 중국어를 쓰는지 먼저 이야기해요. 객단가처럼 당장 필요한 주제부터 순서를 정해요.
1:1 말하기
할 일 다시 읽기, 상급자 연결 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
유통 컨퍼런스콜 중국어 궁금한 점
객단가 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
준비 없이 와도 괜찮아요. 쓰고 싶은 문장이 있다면 메모해 두었다가 수업 때 물어보세요.
유통 컨퍼런스콜 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자서는 말이 맞는지 확인하기 어려워요. 1:1 수업에서는 말한 문장을 그 자리에서 고치고 다시 말해 봐요.