홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 기계 비즈니스 중국어
기계 비즈니스 중국어
회의실에서 쓸 말부터
고객사 작업자에게 장비 조작 교육을 할 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 기계 비즈니스 중국어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기기계 비즈니스 중국어 수업에서 다루는 장면
전시회 끝나고 상담한 바이어에게 첫 메일을 보낼 때 하고 싶은 말은 있는데 첫 단어가 안 떠오르는 분이 많아요. 비슷하게 일정이 밀려서 지연 사실을 먼저 알려야 할 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 수업이 몇 번 쌓이면 고객 공장에서 시운전 중 진동이 기준을 넘었을 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 중국 협력사와는 도면 번호, 수량, 납기를 한 문장에 묶어 말하는 일이 많아요. 숫자 세 개를 이어 말하는 연습을 해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- CE 인증 서류를 준비하는 기계 설계 엔지니어분
- 부스 앞을 지나가는 방문객에게 말 거는 첫마디가 어려운 분
- 외국인 상사에게 주간 업무를 말로 보고해야 하는 사원분
- 해외 전시회에서 장비 시연을 맡은 응용기술 엔지니어분
기계 상황에서 쓰는 문장
图纸号A-1203的零件，五百件，月底前交货。
도면번호 A-1203 부품 500개, 월말 전까지 납품이에요.
您这边是想找华南地区的代理吗？
화난 지역 대리상을 찾으시는 건가요?
出货可能要推迟一周，原因是原材料没按时到。
출하가 일주일 밀릴 것 같아요. 원자재가 제때 안 들어와서요.
我们测了一下，这个孔径比图纸大了零点零三。
측정해 보니 이 구멍 지름이 도면보다 0.03 커요.
这台设备的报警代码是E-21，先检查一下润滑油。
이 장비 알람 코드가 E-21이에요. 윤활유부터 확인해 주세요.
기계 비즈니스 중국어 수업에 나오는 표현 주제
도면 개정30초 소개진행 상황예비 부품제품 데모지연 보고보증 기간위험성 평가
기계 비즈니스 중국어에서 자주 틀리는 부분
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
상담이 끝나면 메일보다 위챗으로 사진과 카탈로그를 바로 보내는 일이 많아요. 짧은 안내 문장 몇 개면 돼요.
2
중국 회사에서 윗사람에게 보고하는 걸 汇报라고 해서, 跟您汇报一下로 말을 여는 연습을 해요.
3
台, 套, 件, 个처럼 장비와 부품 양사가 달라요. 견적 문장 속에서 양사를 바꿔 넣으며 익혀요.
이렇게 시작해요
필요한 장면 고르기
도면 개정, 30초 소개, 진행 상황 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
1:1 말하기
30초 소개, 진행 상황 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
수업 전 질문
상담은 어떻게 신청해요?
아래 상담 신청 버튼으로 들어가서 중국어를 고르고 학습 목적을 남겨 주세요. 확인 후 안내해 드려요.
도면 개정 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
따로 준비할 건 없어요. 다만 실제로 겪은 기계 상황을 한두 개 떠올려 오면 수업이 훨씬 구체적이 돼요.